Selasa, 26 Januari 2010

My broken souvenir. (intermezzo)

For each moment of tears. I still had my souvenir.
Cherished in the pocket full of DREAMS.I could hold Icould feel.
Kept pretending they were REAL.Long time after lovers stayed away.....
Now a picture of YOU.I had cherished so TRUE.
Even kissed till.I'd seen you again .....But WHEN.....?
I've been crying TODAY....Threw my memories away....something died as I cried for My broken souvenir.
Can I reach for the sun find a place I belong.
NOW you're one of my broken souvenir .
If you 'll need me again ...There's no way you really can.
Pasted pieces never make a whole and if you leave your room on some windy afternoon.
Try to see where all the pieces flew...it was hard to get on.
Since my memories were gone but if you'll ever see me again ...I can........I been CRYING TODAY.

Terjemahan bebas(sebebas -bebasnya): Ada momen air mata ketika aku masih memiliki kenangan,kupelihara dalam kantung yang kupenuhi dengan angan-angan (mimpi) ,aku peluk ,aku rasakan,berharap menjadi kenyataan dalam waktu yang lalu setelah cinta telah berlalu....Sekarang itu gambaran mu,saya pelihara agar benar sepenuh ciuman berharap melihat mu kembali ....tapi kapan? ,hari ini aku menangis mengembalikan kenangan kembali,sesuatu yg telah mati seperti aku menangisi kenangan ku yang rusak...dapatkah aku menggapai matahari ,mendapatkan tempat agar aku memiliki...Sekarang engkaulah satu-satunya kenangan yang rusak itu .....Jika kamu menginginkan aku lagi tidak ada jalan yang engkau dapatkan.....kepingan yang lalu tidak akan menjadi satu kesatuan dan jika engkau meninggalkan ruang mu dalam hembusan angin sore mencoba untuk melihat kemana semua kepingan itu berhamburan ......itu terlalu berat untuk kau dapatkan kembali semenjak kenangan itu telah berlalu....tetapi jika kamu ingin lihat aku kembali.......aku dapat......aku akan menangis ...hari ini.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar